Priznavanje izobrazbe
Priznavanje izobrazbe
Postopki priznavanja temeljijo na določbah Zakona o vrednotenju in priznavanju izobraževanja (Ur. l. RS, št. 87/11 (97/11 popr.) ob upoštevanju mednarodnih in nacionalnih predpisov ter večstranskih in dvostranskih sporazumov, ki jih je ratificirala Republika Slovenija na področju priznavanja izobraževanja.
(Več informacij o priznavanju in predpisih s tega področja.)
V postopkih priznavanja tujih listin o izobrazbi (srednješolskih ali visokošolskih, v celoti ali delno opravljenem izobraževanju) je ugotovitveni postopek, kjer se na podlagi predloženih dokazil in pravic, pridobljenih v državi izvora listine, odloča o pravici prijave v prve ali višje letnike študijskih programov v Republiki Sloveniji.
Kdo mora opraviti postopek priznavanja tujega srednješolskega spričevala?
Vsakdo, ki ima tujo listino o izobraževanju in želi nadaljevati izobraževanje v Republiki Sloveniji, si mora pridobiti odločbo o priznanju pravice do nadaljevanja izobraževanja v Republiki Sloveniji, v kolikor je še nima oziroma si v Sloveniji do 21. 1. 2005 ni pridobil odločbe o nostrifikaciji po prejšnjih predpisih o priznavanju izobraževanja.
V prijavnem postopku se upošteva tudi odločba o nostrifikaciji, pridobljena v skladu s prejšnjimi predpisi v Republiki Sloveniji.
Koliko časa traja postopek?
Postopek traja največ dva meseca od dneva ko je vloga popolna. Če se pojavi predhodno vprašanje, se postopek prekine do rešitve tega vprašanja. V času prekinitve postopka rok za izdajo odločbe ne teče.
Vse informacije o vpisu kandidat dobi na visokošolskem zavodu ter v razpisu za vpis v želene študijske programe. Razpisi za vpis so objavljeni predvidoma:
- prvostopenjski in enoviti magistrski študijski programi (medicina, veterina…) najkasneje februarja vsako leto,
- magistrski študijski programi najkasneje junija vsako leto,
- doktorski študijski programi, najkasneje junija vsako leto.
Opozorila
- Spričevala iz nekdanjih jugoslovanskih republik, ki so pridobljena pred 25. junijem 1991 se upoštevajo v postopkih prijave in vpisa brez postopka priznavanja.
- Spričevalo o mednarodni maturi (IB) je enakovredno maturitetnemu spričevalu, pridobljenemu v Republiki Sloveniji po Zakonu o gimnazijah (Ur. l. RS, št. 1/07 – uradno prečiščeno besedilo) brez postopka priznavanja.
- Rok za izdajo odločbe je dva meseca od dneva prejema popolne vloge.
- Če imate stalno prebivališče v tujini in ste vložili zahtevo za priznavanje izobraževanja za namen nadaljevanja izobraževanja, svetujemo, da si priskrbite pooblaščenca v tem postopku, če iz kakršnih koli razlogov ne morete sodelovati v postopku (glej obrazec N).
1) Postopek priznavanja tujih zaključnih srednješolskih spričeval za vpis v prvi letnik dodiplomskih študijskih programov
Obrazec N in zahtevani dokumenti
-
Obrazec N (vloga za priznavanje izobraževanja za namen nadaljevanja izobraževanja), navodilo za izpolnjevanje obrazca N in seznam zahtevanih dokumentov
Univerza v Ljubljani ima javno pooblastilo za izvajanje postopka priznavanja tujih srednješolskih spričeval za slovenske državljane in državljane članic Evropske unije, ki v prijavnem obrazcu za vpis v 1. letnik dodiplomskih študijskih programov v študijskem letu 2012/13 na prvo mesto navedejo študijski program, ki ga izvaja visokošolski zavod Univerze v Ljubljani ali Univerze na Primorskem ali Univerze v Novi Gorici ali samostojni visokošolski zavod.
Univerza v Ljubljani izvaja postopek priznavanja tujih srednješolskih spričeval tudi za tujce, državljane držav, ki niso članice Evropske unije in Slovence brez slovenskega državljanstva, ki v prijavnem obrazcu za vpis v 1. letnik dodiplomskih študijskih programov v študijskem letu 2012/13 na prvo mesto navedejo študijski program, ki ga izvaja visokošolski zavod Univerze v Ljubljani.
(Informacije o dodiplomskih študijskih programih in postopkih vpisa v 1. letnik.)
Kam poslati zahtevo in dokumente za postopek priznavanja?
Univerza v Ljubljani
p.p. 362
1001 Ljubljana
S pripisom: »priznavanje srednješolskih spričeval«
Informacije
Uradne ure po telefonu na številko 01 241 85 95:
ponedeljek, sreda: od 9.00 do 11.00 in od 14.00 do 15.00 ter petek: od 9.00 do 11.00 ure.
e-mail:
Osebni razgovor: po predhodnem telefonskem dogovoru
2) Postopek priznavanja tujih dodiplomskih listin (diplom) za vpis v prvi letnik podiplomskih študijskih programov
Univerza v Ljubljani sprejema vloge in jih glede na podatek, v katerem študijskem programu želi kandidat nadaljevati študij oziroma na kateri od članic (fakultet ali akademij UL), posreduje v reševanje ustrezni članici.
Obrazec N in zahtevani dokumenti
Obrazec N (vloga za priznavanje izobraževanja za namen nadaljevanja izobraževanja, navodila za izpolnjevanje obrazca in seznam dokumentov)
Kam poslati zahtevo in dokumente za postopek priznavanja?
Univerza v Ljubljani
Kongresni trg 12
1001 Ljubljana
Informacije
Uradne ure po telefonu na številko 01 241 85 44 ali 01241 85 40:
ponedeljek, sreda: od 9.00 do 11.00 in od 14.00 do 15.00 ter petek: od 9.00 do 11.00 ure.
e-mail:
Kontaktne osebe za vodenje postopkov priznavanja in vrednotenja izobraževanja na članicah
3) Postopek priznavanja deloma opravljenega tujega izobraževanja (delov izobraževanja) za prepis (vpis v višje letnike študija 1., 2. in 3. stopnje)
Tuji državljani, kandidati za nadaljevanje študija na Univerzi v Ljubljani, morajo za prehod izpolnjevati pogoje za vpis v višji letnik po študijskem programu univerze v tujini, na kateri so vpisani. Senat članice, na kateri želijo nadaljevati študij, jim določi morebitne diferencialne izpite in druge obveznosti za vpis, ter letnik, v katerega se smejo vpisati.
Univerzi v Ljubljani morajo poslati dokumente najkasneje do 1. junija za prepis v naslednjem študijskem letu. Poleg dokumentov:
Obrazec N in zahtevani dokumenti
dodatno priložijo še:
- Potrdilo o vpisu na tuji univerzi (izvirnik in overjen prevod v slovenski jezik),
- Identifikacijski dokument (overjeno kopijo rojstnega lista ali potnega lista),
do 31. avgusta pa še:
- Potrdilo o izpitu iz slovenskega jezika na srednji ravni po programu Slovenščina za tujce.
V sklepu oziroma odločbi visokošolskega zavoda, ki ga kandidati prejmejo po pošti, je navedeno, kateri izpiti in obveznosti se priznajo, ter letnik študijskega programa, v katerega se kandidat lahko vključi v navedenem študijskem letu.
Kam poslati zahtevo in dokumente za postopek priznavanja?
Univerza v Ljubljani
Kongresni trg 12
1001 Ljubljana
Informacije
Uradne ure po telefonu na številko 01 241 85 44 ali 01241 85 40:
ponedeljek, sreda: od 9.00 do 11.00 in od 14.00 do 15.00 ter petek: od 9.00 do 11.00 ure.
e-mail:
Kontaktne osebe za vodenje postopkov priznavanja in vrednotenja izobraževanja na članicah
