Privolitve za uporabo piškotkov in drugih orodij

Orodja in piškotki, ki jih uporabljamo na spletnem mestu, zbirajo v anonimizirani obliki informacije o obiskovalcih. Vaše privolitve nam omogočajo, da lahko zagotovimo delovanje vseh funkcij spletnega mesta, določene vsebine prilagodimo posebej za vas in z analizo obiska spletno mesto stalno izboljšujemo.

Vrste piškotkov

Soglašam, da spletno mesto uporablja orodja, vključno s piškotki, ki zagotavljajo pravilno delovanje in primeren nivo varnosti. Razumem, da spletno mesto brez tega ne more zagotavljati pravilnega delovanja, kot so navigacija po spletnem mestu, prilagajanje izgleda in zagotavljanje dostopa do posebnih delov spletnega mesta.

Soglašam, da spletno mesto uporablja orodja, vključno s piškotki, ki zbirajo anonimizirane podatke o obiskovalcih spletnega mesta. Razumem, da upravljavci spletnih mest brez tega ne morejo analizirati obiskanosti in načinov uporabe spletnega mesta za izboljševanje uporabniške izkušnje.

Nastavitve so bile shranjene.

DeepL

Kategorija

Priporočeno orodje

Opomba

Uporaba z institucionalno licenco UL

Dovoljena raba

  • prevajanje besedil, delovnih gradiv, raziskovalnih osnutkov, administrativnih dokumentov in komunikacije;
  • jezikovno prilagajanje in izboljšava besedil

Prepovedana raba

  • prevajanje besedil brez preverjanja vsebine;
  • uporaba UI-prevoda kot edine strokovne ali pravne presoje;
  • slepo zanašanje na terminološko pravilnost

Podatki in omejitve

  • dovoljena uporaba javnih, internih in zaupnih podatkov v okviru institucionalne licence;
  • uporabnik mora preveriti točnost prevoda, terminologijo in pomen

Nastavitve/priporočila

  • uporabljajte institucionalno licenco;
  • preverite način prijave in nastavitve glede shranjevanja in uporabe vsebin (kako to preverim?);
  • končni prevod vedno preveri uporabnik